Keine exakte Übersetzung gefunden für إشارة تداخل

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch إشارة تداخل

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • INTERFERENCIA DE SEÑAL
    "تداخل إشارة"
  • Los aparatos electrónicos apenas funcionan... con todas las interferencias que se desprenden de esa cosa.
    الأجهزة بالكاد تعمل مع إشارات التداخل الصادرة من هذا الشيء
  • Los aparatos funcionan mal con las interferencias de esa cosa.
    الأجهزة بالكاد تعمل مع إشارات التداخل الصادرة من هذا الشيء
  • Tal vez algún tipo de interferencia por la anomalía.
    ربما هناك تداخل بالإشارة من الهالة
  • Águila, tenemos una señal de interferencia. ¿Lo copian?
    نسر , هناك تداخل بالإشاره هل تسمعني؟
  • Dijo no sé qué de que la señal interfería el pulsómetro de una señora.
    بعض الهراء حول تداخل الإشارات مع مراقب قلب السيدة
  • Si no está recibiendo una señal, probablemente solo sean interferencias de las antenas de IQZ.
    إن لم تكن تتلقّى أي إشارة، فهذا بسبب .التداخل الحادث من هوائيّات الشّركة
  • Tenemos interferencias en la transmisión. Su señal cayó. Estoy enviando las últimas coordenadas.
    .لدينا تداخُل في الإشارة. إشارتها أختفت .أنا أرقّع بناءاً على الإحداثات السابقة
  • Y puede que haya algunas interferencias con la señal dentro de la instalación, así que tendremos que cambiar vuestros incentivos un poco.
    ولرُبّما يوجد بعض التداخل في الاشارات داخل .المنشأة، لذا سيجب علينا أن نغيّر دافعيكما قليلًا
  • b) Acoustics-M: evaluación de las repercusiones acústicas acumulativas en los miembros de la tripulación de la estación, incluso el ruido del equipo en funcionamiento, las señales sonoras y la radiointerferencia durante las sesiones de comunicación, así como evaluación de la capacidad auditiva de los cosmonautas y elaboración de métodos para reducir las repercusiones acústicas en la tripulación y mejorar la calidad de la comunicación a bordo;
    (ب) مشروع “Acoustics-M”: يهدف المشروع إلى استبانة الحمل الصوتي الاجمالي الذي تتعرّض لـه أطقم الملاّحين، بما فيه ضجيج معدات التشغيل والإشارات الصوتية والتداخل الصوتي خلال حصص الاتصالات الراديوية، وتقييم القدرة على السمع لدى روّاد الفضاء وإيجاد وسائل للتقليل من الحمل الصوتي على الأطقم وتحسين جودة الاتصالات على متن المحطة؛